Category: здоровье

Category was added automatically. Read all entries about "здоровье".

ренессанс

больше, чем монстров

«Я не люблю, когда мне так прямо в глаза смотрит кто-то кроме тебя, папы, Саши или моей сестрички.» Какой сестрички? «Ну если бы была…»

«Мама, а как ты сегодня вообще насчет надеть штаны?»

«Я специалист-узнаватель всего»

«Не просто не в то горло попало, а вообще просто в шею!»

Как трогательно, когда вылезает утром из комнаты простуженный ребенок, такой весь теплый, мордочка розовая, волосы всклокоченные, и нежным шепотом говорит: «Я проснулась. Можно мне планшет?»

Стоит с миской в руках: «Черники бедному больному ребенку!» Я: Больной ребенок, который отказывается капать в нос – это очень глупый ребенок. Лена, с еще большим нажимом: «Черники бедному больному очень глупому ребенку!»

А еще она изобрела бутерброды с ибупрофеном. Берется требуемая порция детского ибупрофена в форме сиропа, смешивается с порошком какао до консистенции нутеллы и мажется на хлеб. Доктор, за что?

Весь день ее пыталась уломать капнуть в нос. Паша бы куда лучше справился… Он разумно говорит, что у Лены нет чувства пропорции в отношении неприятного. «Не хочу» - абсолютная категория, против капель в нос она борется, кажется, как боролась бы против ампутации этого самого носа.

«Я очень люблю всю нашу семью! Во всяком случае, больше, чем монстров. Монстров-то я совсем не люблю.»
ренессанс

"а это не нос", сказал волк и густо покраснел

Бюллетень, ту хум ит мей:
Я последние пару месяцев все время чем-то болею с температурой, причем иногда это гайморит, иногда вроде просто вирус, а иногда не пойми что. Завтра меня должны были зарезать на предмет носовой перегородки. Сегодня пришла обследоваться. Снимки показали невероятную загогулину там, где у нормальных людей все ровненько, но не показали ожидаемого хронического синусита, полипов и проч. Температура, хоть и небольшая, держится, и нос сейчас в этом не виноват. Тут у меня появились вторые мысли (анг.) и холодные ноги (нем.). Думала мучительно -- вообще, хотелось уже что-нибудь сделать глобальное со своим здоровьем -- но поняв, что моя главная мотивация завтра зарезаться заключается в том, что иначе неудобно перед больницей, я таки отказалась. Пока что. Обследую пока прочее всякое.

В принципе поменять одну весьма мерзкую постоперационную неделю на выигранные, скажем, 100 недель без простуды, я хочу, но кто ж мне гарантирует? "Операцию рекомендую, но не могу сказать, что она абсолютно необходима", сказали мне три разных ЛОРа. Вообще, отложить поводов много. Вот найду работу, и две недели больничного пригодятся. Вот поеду на лыжах кататься, сломаю нос, все равно чинить придется.

Вернулась я домой, открыла принесенный Леной журнал "Трамвай" на середине и сразу наткнулась на Иртеньева:

— Это что растет у вас
Между глаз?
Извиняюсь за вопрос.
— Это нос.

— И давно он там растет?
— Где-то с год.
— А что было до него?
— Ничего.

— Не мешает ли он вам
По утрам?
— Утром нет. Вот ночью — да,
Иногда.

— Может, как-нибудь его
Вам того..?
Обратились бы к врачу.
— Не хочу.

Он, глядишь, и сам пройдет
Через год,
А пока пускай растет
Взад-вперед.
радуга

напасла добра

Спасибо всем ! Вашими молитвами и мороженой малиной выздоравливаю, а девочка совсем здорова.

Из Тэффи: "Все элементы любви налицо, но любви нет. Это — как искусственная минеральная вода: в ней буквально все элементы натуральной, но действия натуральной она не производит. Потому что нет в ней главного, странной непознанной и непознаваемой целебной силы -- радиоактивности" (так у меня в аудиокниге, тут чуть-чуть иначе). Целебная радиоактивность любви... Впрочем, легко из будушего ерничать. А еще у нее кто-то возмущается вульгарным сокращением "купальник" (вместо "купального костюма").

Из QI: На страницах старых книг иногда растет галлюциногенная плесень -- вот, оказывается, почему ими так приятно дышать. Вносит коррективу в образ ученого или поэта, в экстазе склонившегося над древним фолиантом. А еще я опробовала функцию автоматического создания субтитров на ютьюбе. В этой, например, невинной передаче бедный робот на 16-ой минуте слышит "lovable prostitutes". А ведь там есть еще и функция автоматического перевода автоматических субтитров...

Из переписки: неожиданно весело завершилась беседа о моем переводе в сообществе Бродского, а также переписка с клиентом: "Мы с Вами уже работали; в этот раз я не могу себе позволить Ваше прекрасное качество. Сделайте мне, пожалуйста, вместо этого выгодное предложение." Я попыталась объяснить, что переводить хуже, чем я умею, я не умею, но когда клиент написал, что ему за восемьдесят, что он одессит, и что он ну никак не может не торговаться, я радостно сдалась -- сверстник моей любимой бабушки, восхищаюсь его бодростью. Пообещал выпить на сэкономленные деньги кагора за мое здоровье -- как тут не выздроветь?
ренессанс

Оба бедные, больные...

Эпиграф (Песня ЙЫЕ о сломанном самолете И. П. Баринова)

Здесь она, больная птица
У воды лежит замерзшей,
Где тюлень живет ушастый,
Вот она лежит больная
Наша птица у лежащей
Здесь воды, тюлень ушастый
где замерз, больной, лежащий
у воды, тюлень и птица
Оба бедные, больные...

Ни в какой я не в Финляндии. А, наоборот, в постели. Более конкретно - за компьютером, но в двух одеялах, и в полугоризонтальном положении. В моих бронхах зеленая гадость, на носу очки, а на душе осень. Впрочем, осень скоро закончится, а мудрый chebu_pashka говорит, что зимой все станет намного лучше. И я ему верю. А piramidon, благородно порывавшийся остаться со мной, но отправленный таки в Хельсинки, совершенно правильно считает, что наш лагерь лучше сомнительных коктейлей из Бутусова, Гоблина и Друзя. А miljushka и crazy__cucumber , утешающие сейчас Пашеньку в мое отсутствие (у них там, между прочим, менаж а труа в одной комнате - такие уж органзаторы забавники!),
принесли мне на прощанье салат из Макдональдса. А amisaq, тоже до финнов не добравшийся, пишет Collapse ).

И вообще, все хорошие, всем меня жалко. И я хорошая, и мне себя жалко.

Вот написала бы я, из Финляндии вернувшись - представляете, милые, у финнов падежей не пять, не десять, а - ну угадайте сколько? - целых пятнадцать! А родов у них грамматических нет, лишь на живое и неживое разделение - какая в том премудрость глубочайшая!

А так что я скажу? Тоже мне - пятнадцать падежей выдумали, а мужика от бабы отличить не могут... И Янссен писала вовсе не этом полисинтетическом наречии, даром что в Тампере ее музей. И вообще - зелен виноград. Хладен финский град. (И город, и осадки.) А если град и сладкий, но не про нашу честь - успею его съесть, ибо молода. Да.