Category: еда

Category was added automatically. Read all entries about "еда".

ренессанс

и выразительно!

А что, каждые три месяца как раз накапливается цитат из Ленки. Две недели как первоклассницы, между прочим.

Я: чего-то я многовато наготовила… Но ведь все съестся? Лена: «Cъестся! Особенно мной.» В ответ на мое ржание: «А что? Я это правдиво сказала. И выразительно!»
У велосипеда сиденье подскочило вверх, ударило Лену по попе. Я велосипеду: «Глупая ты лошадь!» Лена: «Мама, не ругай Авророчку! Ей еще хуже, чем мне, у нее сломался копчик.»
Написала записку: «ПАПА ИЗВЕНИ Я ПАГАРЯЧИЛАС»
Collapse )

ренессанс

умнее пирожка

«Психолог очень милая, раз согласна выслушивать такую болтливую персону, как я.»
Пытаюсь поднять Сашку с дивана. Он: «Ох, нелегкая это работа – из болота тащить… патриота? …а, знаю: идиота!»
Написал, как он считает, стихи с картинками. На первой картинке человек и дерево, на второй младенец, подвешенный за пуповину к горизонту. Стихи: «Саша, природа. / Саша при родах.»
«У папы башка умнее пирожка!» (Федота мы несколько лет назад читали.)
ренессанс

Саша тоже не молчит

Времена, когда он говорил случайно что-то уморительное, почти совсем прошли, теперь нарочно шутит, и в основном над своей матерью в саркастическом ключе.

Я: Ну вот, опять я вешу больше 60… Я так не играю! Саша: «А тебе и не надо так играть. Ты и правда весишь больше 60.»

Протягиваю ему фрисби: Саш, давай в тарелочку? «Я не хочу в тарелочку! Я не еда!»

Саша сто лет не выходит из туалета, я дразнюсь под дверью: «Александр Виктор Берлин провалился в унитаз!» Он, без запинки и крайне довольным голосом: «И уже не в первый раз!»

«Это яблоко не сочное, а какое-то песочное!» Цветаева, однако, пенная-степенная…

Построила прекрасные планы на выходные, но не учла одну важную мелочь, и мой девятилетний сын язвительно заявил, что в моем плане была «маааленькая, и именно поэтому очень опасная дырочка» (цитируя стихи Кружкова)

Я: ну что все время мюсли? давай я тебе кашу сварю с изюмом, почувствую себя заботливой мамой… Саша, нравоучительно: «Заботливая мама должна беречь традиции! А у нас традиция – есть на завтрак мюсли.»

«Хочу из земляники вынюхать весь запах!»

«Я это воспринимаю в своем боковом мозгу, как что-то рядом со своей жизнью.»
ренессанс

подколенки, подлоктенки, унтерухен

Я: Лен, погоди, я голодная, дай прожевать… Лена, цитируя анекдот: «Тогда ты нажрешься и вспотеешь?»

«Вот было бы здорово, если бы мне вылили на голову ведро яблочного сока, и я бы весь день облизывались.»

«Я надеюсь, что ты быстрее выздоровеешь, чем я думаю.»

«Совсем моя кожа засушилась! Срочно мазать подколенки и подлоктенки!»

«А как называется место под ухом? Унтерухен?»

«Ируканцы готовят свинок из тефтелек! Берут тефтельки, лепят из них свинку, ставят ее перед собой и тренируют, чтобы она научилась бегать и хрюкать. А потом отпускают на волю.»

«И пингвинчик сказал маме: «А когда я вырасту, ты папу бросишь и женишься на мне! Нет, лучше мы поженимся все вместе!» А мама сказала: «Ох, как это сложно!»»

«У тебя пальцы на ногах растопырчатые, как у муми-тролля!»

«Ты лучше не беги, а скакай вприпрыжку, припрыжка быстрее!»

«У этой песни три части: «Я маленькую кошечку люблю», «Я маленькую кошечку обожаю» и «Маленькая кошечка в пруду»». (Нет-нет, она выплыла…)

«Мне Санни нравится тем, что она вначале делает такое хитрое выражение лица, а потом начинает смеяться. И я начинаю смеяться.»

Лена сидит на диване, Саша на полу обнимает ее за ноги и расстраивается, что пора в школу: «Лена так редко бывает в обнимательном настроении!» Она милостиво пообещала вечером еще пообниматься.

Я: в один день бассейн, ресторан и прыгательный зал – это рехнуться. Саша: «Мда. Три дела еще ладно, но четыре – многовато.» Я: а какое четвертое? Он: «Ну как же: рехнуться.»

Collapse )
ренессанс

я люблю смотреть, как умирают бактерии

Месяц тут детей не вывешивала! Но записи вела.

Ленка:

«Я хочу посмотреть медленную съемку, как умирают бактерии.»

«Я тебе в наказание нарисую инструкцию, как себя надо со мной вести.»

«Правда же, я твоя самая хорошая радость?»

«Мне из-под моей шапки видно только минималенькую часть мира.»
Collapse )
Сашка:

Маша: ты же любитель борща? Саша: «Ну любитель – не любитель, а полакомиться могу.»

Я: …и устроим буйный праздник! Саша: «Нет, давай устроим тихий, мирный праздник, чтобы Аня тоже получила какое-то удовольствие.»

«Не надо сразу клевещать на человека! Уж извините, фру мадам.»

«Лена стоит одну монетку – но которой не бывает на свете!»

«Людям приходится мертвую петлю делать, чтобы обойти велосипедную дорожку!»
ренессанс

пятилетка в четыре года

Ну вот, я из-за рабочих проблем не осветила Ленкино пятилетие, позорница. (на первом фото ей еще четыре, а на втором эге-гей)

«Вообще бумага – вещь хорошая, на ней помещается любой рисунок.»

«А если один раз поспать, будет мой день рожденья?» Я: да! «А если три раза поспать, будет детская дискотека?» Подтверждаю и этот радостный факт. «А если милльон раз поспать?» Эммм… Лена, жизнерадостно: «Мы все умрем!!» (И сама потом прокомментировала: «правда я похожа на малышку Мю?» Как верно заметил Паша, она меня муми-троллит)

«Мама так удивится моему подарку, что упадет в обморок к чертовой бабушке!»

«Я могу просто прожить очень длинную жизнь во сне! И когда я умру, я не умру!»

«Маленькие хорошенькие тепленькие бактерии в космосе нам дают пользу.»
Collapse )
ренессанс

вот думаешь, что интернет знает все...

...а оказывается, интернет не знает полного текста песни, которую у нас пели в младших классах:

"Расцветали веники в помойке,
поплыли галоши по реке,
выходил директор магазина,
получил селедкой по башке..."

Там дальше еще много было, но не помню, а Саша пришел в неуемный восторг и требует продолжения. В сети есть всяческие варианты обстрела колбасой и кочергой, но мне директор магазина дорог своей необъяснимостью. И как память. Никто его не помнит дальше? А в вашем детстве что было?
ренессанс

веселый скандинавский гений

То ли это маленькие деревни и длинные зимы, то ли демократичное детство, то ли взаимное влияние, но скандинавы прекрасных детских книг написали, по-моему, больше всех. frau_baraban посоветовала "Аврору из корпуса Ц", izubr - "Вафельное сердце". Стала вспоминать, кого еще в детстве любила, и вспомнила "Людей и разбойников из Кардамона", ну и потом, в 12, "Мир Софии" -- опять все скандинавы, дяденьки на этот раз.

Астрид Линдгрен, Туве Янссон, Анне-Катарина Вестли, Мария Парр, Эгнер Турбьерн, Юстейн Гордер.
Collapse )
Они все разные, но есть в них что-то прекрасно общее. Ну вот смотртите:

"Лена, дед и я — мы умеем добыть кофе с плюшками почти всегда, когда захотим. Потому что у мамы нет сил говорить нам «нет». Особенно если мы просим воспитанно и вежливо. Уж не говоря о случаях, когда мы угрожаем ей карманным фонариком."

Это из Марии Парр, но могло бы быть из почти любого скандинава. Потому что у них всегда есть кофе, плюшки и чувство юмора.

Хозяйке на заметку (имхо): Если есть перевод не Брауде, лучше брать его.
ренессанс

а некоторые в 24 прекрасный роман написали

Первый роман Маргарет Этвуд, The Edible Woman ("Съедобная женщина" / в одном из переводов, увы, "Лакомый кусочек"), куда как хорош, если кто любит с сумасшедшинкой. Случайно пересекается с любимым мной "Театром" Моэма: Collapse ) И с Бродским:

"I can hardly wait till it snows, this city in the summer has altogether too much vegetation, it’s stifling."

"Поскорей бы, что ли, пришла зима и занесла все это -
города, человеков, но для начала - зелень."

А еще из романа выяснилось, что капуста - не исключительно русское средство размножения: "your mother didn't find you under a cabbage plant".
baby_cabbage