?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: дети

[sticky post]postal stick
ренессанс
logophilka
Вдруг кто-то что-то хочет узнать у меня или обо мне? Аск! да я вот и сама расскажуCollapse )

больше, чем монстров
ренессанс
logophilka
«Я не люблю, когда мне так прямо в глаза смотрит кто-то кроме тебя, папы, Саши или моей сестрички.» Какой сестрички? «Ну если бы была…»

«Мама, а как ты сегодня вообще насчет надеть штаны?»

«Я специалист-узнаватель всего»

«Не просто не в то горло попало, а вообще просто в шею!»

Как трогательно, когда вылезает утром из комнаты простуженный ребенок, такой весь теплый, мордочка розовая, волосы всклокоченные, и нежным шепотом говорит: «Я проснулась. Можно мне планшет?»

Стоит с миской в руках: «Черники бедному больному ребенку!» Я: Больной ребенок, который отказывается капать в нос – это очень глупый ребенок. Лена, с еще большим нажимом: «Черники бедному больному очень глупому ребенку!»

А еще она изобрела бутерброды с ибупрофеном. Берется требуемая порция детского ибупрофена в форме сиропа, смешивается с порошком какао до консистенции нутеллы и мажется на хлеб. Доктор, за что?

Весь день ее пыталась уломать капнуть в нос. Паша бы куда лучше справился… Он разумно говорит, что у Лены нет чувства пропорции в отношении неприятного. «Не хочу» - абсолютная категория, против капель в нос она борется, кажется, как боролась бы против ампутации этого самого носа.

«Я очень люблю всю нашу семью! Во всяком случае, больше, чем монстров. Монстров-то я совсем не люблю.»
Tags:

я люблю смотреть, как умирают бактерии
ренессанс
logophilka
Месяц тут детей не вывешивала! Но записи вела.

Ленка:

«Я хочу посмотреть медленную съемку, как умирают бактерии.»

«Я тебе в наказание нарисую инструкцию, как себя надо со мной вести.»

«Правда же, я твоя самая хорошая радость?»

«Мне из-под моей шапки видно только минималенькую часть мира.»
еще мнооого ЛенкиCollapse )
Сашка:

Маша: ты же любитель борща? Саша: «Ну любитель – не любитель, а полакомиться могу.»

Я: …и устроим буйный праздник! Саша: «Нет, давай устроим тихий, мирный праздник, чтобы Аня тоже получила какое-то удовольствие.»

«Не надо сразу клевещать на человека! Уж извините, фру мадам.»

«Лена стоит одну монетку – но которой не бывает на свете!»

«Людям приходится мертвую петлю делать, чтобы обойти велосипедную дорожку!»

кузяпка сообразительная
ренессанс
logophilka


«Какое у тебя раздражение лица? Веселое или грустное?»
ещеCollapse )
Я: удивительно! Лена: «Я знаю! Это ты цитироваешь Груффало!»

О ребенке на площадке: «А пусть этот малыш превратится в собачку! Вот его мама удивится! …не бойся, мама малыша, это я так шучу.»

«Я застегнула все пуговички! Получилась не-зем-ная красота!»

Паша: ты кузяпка? Знаешь, кто ты? «Я кузяпка! сообразительная!»

«Мне приснилось, что пришел нестрашный великан и унес меня играть.»

Лена: «эта машина куда едет?» Паша: вот туда. Лена, изумленно: «КАК НИКУДА?!?». Паша: Я не говорил «никуда», я сказал «туда». Лена (спокойно): «А, понятно. А вот есл бы ты сказал «никуда», я бы тогда сразу сказала…» (с тем же напором) – «КАК НИКУДА?!?»

лайфстайл, морда
ренессанс
logophilka
Вот я спросила про "lifestyle", а вчера все выяснила -- проходила мимо борделя под названием "Lifestyle House". Раз house - дом, значит lifestyle - публичный.

Теперь меня мучает иной языковой вопрос: как называть физиономию ребенка? Говорить "давай умоем тебе лицо" я не могу, как-то официально, "личико" -- невыносимо слащаво. Говорю "мордочку" или, еще нежнее, "морду" -- а Ленка уже и повторяет. Пальцем себе в нос тычет -- "мойда!". Как-то перед ней стыдно, право...
Tags:

Лена опровергает Хомского*
ренессанс
logophilka
Уму непостижимо, конечно, как ребенок может выучить язык, как они понимают, что «чашка» значит «чашка», а не «вода в чашка», «эта синяя чашка», «рука, которая держит чашку» или «хочешь пить?». Некоторые вот даже во врожденную грамматику верят. Но дети таки понимают постепенно, и в Ленкином случае это видно: она так рано начала участвовать в общении, что часто ошибается. (Сашка намного дольше ждал, и у него таких недоразумений я не помню.) Ну вот, например:

Даю Ленке одуванчик, спрашиваю: а хочешь сама сорвать еще одуванчик?
Лена говорит «дя!» и старательно рвет одуванчик, который у нее уже в руке, на мелкие кусочки.
Я: да нет, Ленка, не так рвать! Собирать одуванчики, понимаешь?
Лена кивает и, так же старательно, пытается собрать из мелких кусочков цветок.

*педантам и лингвистам: да, я знаю, что Хомский не об этом:)
Tags:

нежней, чем глина (не только Саша)
ренессанс
logophilka
Вот бывают дети, которых я, на мое счастье, знаю лично:

Дочь der_denker (еще у нее есть мама, но можно ли выдавать?), почти пять, в ответ на папину попытку объяснить, что кот не хотел съесть кроликов, а просто с ними играл (ведь они большие): "А он бы их на куски рвал! Половинка, потом ещё половинка!". А также: "Смотри, одуванчик повесился! Он же веселый, вот и повесился!"

Сын frau_baraban, шесть (при виде обнявшихся родителей), "притворно возмущенно, добродушно так: правильно, вместо того, чтоб помочь человеку, сексом занимаются!"

А бывают дети, которых я, к огромному сожалению, лично не знаю:

Сын misologus (восемь?) мне так и видится повзрослевшим Сашей: "Н. залезла на стол, я снял её и пошел в другую комнату. Когда я вернулся, она опять была на столе, я снял ее и пошел в другую комнату. Когда я вернулся, она снова стояла на столе! Я снял ее и ушел. Когда я потом пришел, она опять была на столе... и что самое омерзительное - говорила "ку-ку"!"

Cыну justso123 пять, и я слышу Сашин голос, когда читаю записи: "Такие люди, как ты, не могут не давать молока таким людям, как я! Это невозможно!" А также: "Я буду этой палкой показывать еще неведомые тебе дерева." И еще: "Нет, всю кашу я не вытерплю!"

(И другие есть, но журналы совсем приватные.) ....ну и сам Сашка вот еще:

«У нас хотя бы есть лупа, как во всяком нормальном доме?»

«А зачем полицейскому пистолет? Разбойнику нужен, это я понимаю…» Ну вот полицейскому как раз поэтому тоже нужен. «А, чтобы разбойник увидел, что полицейскому тоже с пистолетом можно, и захотел быть полицейским?»

«Мы каждый час разрежем и в серединку вставим время и с вами, и с бабушками.»

«Что-то не видно собак, которые исполняют Ленины желания!» Какие желания? «Как какие? Увидеть собаку!»

«У меня хорошая умелость спрыгивать!»

Объясняю, что голова у меня не в грязи, а в маске из глины (каюсь). Саша, хиииитрый: «а ведь пластилин нежней, чем глина!»
Когда же я сказала, что пластилин плохо отклеивается, он предложил меня напугать: «Волосы дыбом встанут, вот пластилин и отвалится!»

посты, часы и годы
ренессанс
logophilka
Спасибо всем, а особенно тем, кто мне прислал часы Дали -- но кто же, кто? У меня есть пара подозреваемых, но нет уверенности. Признавайтесь!

Я бы и не заметила, но заметил френд: вчерашний пост оказался дважды юбилейным. Запись N 1000, и как раз про тридцать лет. (А журналу скоро 10, а комментариев примерно по 15000 в каждую сторону.) А мы вчера с мамой и детьми весь день провели на качелях-каруселях. Я восемнадцатый день рождения встретила в парке аттракционов (потому что вход свободный, да), меланхолично катаясь в одиночестве на американских горках и осознавая, что детство кончилось. А тридцатый -- весело катаясь на аттракционе "Веселая лягушка" втроем и осознавая, что детство продолжается. Чего и вам.

всего-то и надо!
ренессанс
logophilka
Сашу в сад привел Ленкин усатый нянь. Кто это?, спросила воспитательница. «Der Freund von meine Schwester», - гордо ответил Саша. ("Друг моя сестры", причем друг имеет коннотации бой-френда.)

«Зефир – это от слова sehr viel. Его очень много надо есть!»

«Cъем-ка я еще. Полагаю, что я не лопну.»

Я: …мне от этого ни холодно, ни жарко… Саша: «Значит, тепло! Ведь это же хорошо!»

«В этом домике сразу детский сад, школа и университет, а в четверги там новые болезни открывают.»

«У нас с Ленкой будет свадьба, а вы будете врач и медсестра.»

«В цирке был такой как бы Незнайка, и еще человек, который делал из себя скульптуру».

Рассказала Саше, что делает ресторанный критик, теперь это профессия его мечты. Диктует мне статьи в прекрасном вальяжном стиле: «Мои дорогие! Приходите в ресторан Пашина Кухня. Смысл ризотто в том, что в нем много вкусной еды. Если вам нравятся рис и помидоры, не забудьте прийти в этот хороший ресторан.»

«Мне всего-то и надо, что супа да мороженного!»
Tags:

мумиление
ренессанс
logophilka
только детские книги читать

Сашка страстно полюбил "Муми-Троллей". В книжке у нас черно-белые картинки примерно на каждом третьем развороте, но его это не смущает – про муми-троллей даже без картинок интересно, говорит. Каждый день теперь самый долгожданный для обоих момент: "ужасно-преужасно хочу в кровать с муми-троллями да с хурмою!" (вот такие у нас союзы и окончания, да). Читаем пару глав, потом Сашка заявляет, что он муми-тролль (или фрекен Снорк, или даже комета) и разыгрывает действие по ролям. На почве муми-троллей в очередной раз вспомнил, как его веселит эдакая пиратская ругань: на словах "ты зеленая драная тряпка!" чуть не упал от смеха с кровати. В качестве дразнилок годятся любые цветовые обозначения: "ты красная зеленая синяя полосатая… (ослаб от смеха, на существительное фантазии не хватило)…желтая… черная… мама!"

муми-переводы, муми-аудио и муми-прочееCollapse )
А вот наша иллюстрация; все цветное – исключительно сашиных рук дело. "Сбоку там голубой водопад. А Муми-тролль и Снусмусмрик такие красные, потому что уже закат и они устали. Но им еще нельзя домой, потому что в этот день они не нашли приключение".

пос(ов)етуйте
с кузей
logophilka
Мне стыдно: как филолог я знаю, что направленное обучение совершенно лишнее, и погруженный в языковую среду трехлетний человек быстро учится плавать. Но как мать переживаю, что Сашка ровно через неделю пойдет в сад с одним "hallo".

Не знает ли кто-нибудь хорошего мультика / детской передачи, обучающего немецкому? Вчера долго искали, не нашли.

музыкальная пауза
грустная
logophilka
Болею. Не придумала себе умнее занятия, чем прослушивание детских песенок: стираю ужас-ужас из скачанного свежего сборника.

Не самое терапевтическое занятие, ибо ужас-ужас изобилует. В "Я больше не буду" с милым таким живым юмором поется о том, как папа берет ремень. Меня и егоровский "Монолог сына" всегда смущал, но это уж совсем пугает. (Дискуссия о том, не надо ли бить детей, здесь вестись не будет; давайте лучше сразу расфрендимся.)

А еще вот патриотизм следует развивать с малых лет, для чего рекомендуется "Российский Дед Мороз". Текст лежит на сайте www.nashim-detkam.ru. Тоже хороший фильтр - кого от слащавости сразу не стошнит, тому это не может не понравиться:

Он строит дворцы ледяные,
Он прячет в сугробы дома.
Он любит просторы России
И с ним неразлучна зима.

Мы все с малых лет его знаем,
Повсюду желанный он гость.
Его мы с улыбкой встречаем,
Уж так на Руси повелось.

Российский Дед Мороз,
Российский Дед Мороз.


Поется, ясен пень, детским хором. А еще есть "Край, в котором ты живешь" (жалко, что песней убили мультик по детским рисункам): Край, который с детства дорог, Родиной зовется... Энтин, увы. Который сорок лет назад писал нежно мной любимых "Романтиков с большой дороги": "Ходим мы по краю, ходим мы по краю, ходим мы по краю родному". Как изменился край родной...

Капля меда: впервые услышала песенку "Старик Хоттабыч". Помню, как я удивилась, перечитав Хоттабыча в сознательном возрасте и обнаружив его советскость. Вот и авторы песни явно веселились:

Старик пришел из тех времен,
Где не было порядка,
И потому он не лишен
Отдельных недостатков.
Но повлиять на старика
Сумеем мы наверняка...


А кузькина любимая - "В каждом маленьком ребенке" из Как обезьянки обедали. И песенка хорошая, и Кузька молодец!