лучше соционики
ренессанс
logophilka
Аня: …Маше нравится отпуск, там жизнь буйная. Саша: «Может, буржуйная?»

Саша, пылесосу: «Эй, пылесос, не безумствуй. Я собираюсь тобой воспользоваться.»

Осознали: Саша – безусловно Иа-Иа (не то, что всегда мрачен, но очень любит жалостно-иронический модус "нет, конечно, это ничего, что вы съели последнее зеленое яблоко; я всего лишь с утра о нем мечтал"), Ленка – Тигра (внезапно напрыгивает и точно знает, чего хочет – до тех пор, пока внезапно не выяснится, что не хочет). Мы с Пашей менее однозначны, но он скорее Кролик, а я Сова – он крайне вежлив, она хочет всех впечатлить, и оба высокого мнения о своем интеллекте.
Tags:

вся взъерошилась
ренессанс
logophilka
«Мышка была такая пойманная, что вся взъерошилась!»

«У нас большие дети из сада уйдут в школу, но (торжественно) их места займут другие.»

«Я когда предупреждаю, не забываю сделать предупреждающий знак!» (нравоучительно поднимает палец)

Окончательно переняла Сашино чувство юмора. Предупреждаю, что в чашке кипяток. Лена: «Я всегда думала, чего же это мне в жизни не хватает! А это мне не хватало облиться кипятком!»

Зверски: «Не вздумай только порезать себя палец! Если ты порежешь себе палец, я знаешь с тобой буду делать?» Умильно: «Сочувствовать!»

«Этот мир хороший, потому что в нем наш дом!»

«Можете даже выбрать любой ответ: да, да, или да!»
«Может, у тебя просто от грусти плохое чувство? Ты развеселись и все!»

Клюшку для мини-гольфа называет «кочерга».

Читаю Ленке стишки (вот уж в данном случае стишки) Бродского про профессии, она угадывает: «Волны ходят по тельняшке, \ дым от папиросы, \ якоря блестят на пряжке - \ кто идет?» Лена, без тени сомнения: «Философ!»
Tags:

Сашкохроники
ренессанс
logophilka
Запойно прочитал «Тоню Глиммердал», теперь уткнулся в книжку про мозг, рассчитанную на старших подростков (заказала, подарила, теперь отнимать поздно). Предпочитает обычно читать сам, а не со мной вслух по очереди. Недавно я читала «Веру и Анфису» Ленке, а он ту же книжку сам в другой комнате. Потом они с Ленкой сверяли впечатления… В настольных играх вышел на новый уровень: мы с ним уже пару лет играем, получая и настоящее игровое удовольствие, а не только родительское, а тут он начал с нашими друзьями и нами вместе резаться во всякую стратегию как полноправный член компании.

Окончил второй класс, комментарии примерно те же, что и год назад (и двадцать пять лет назад у меня в дневнике): «+ много знает; любит учиться; сконцентрировано и самостоятельно работает; хорошо читает-считает; мил и дружелюбен / - когда думает о своем, ничего не слышит; торопится сделать задание в ущерб качеству; пишет неаккуратно». Прибавился плюс: активно своими знаниями делится на уроках (в первом классе стеснялся). Но вся истина открывается в этой фразе:

«Отношения с учителями ‚unbeschwert‘ (тут переводчица зависла: безоблачные? беззаботные, незамутненные, ничем не отягощенные, с некоторым намеком на «панибратские»); постоянно стремится к личному контакту с преподавателями.»

Вот это стремление к личному контакту я себе очень живо представляю. Мне тоже всегда хотелось одноклассников выгнать, и весь день мыть учительнице уши своим монологом.
Tags:

очень домашний
ренессанс
logophilka
Сашка
Я: Ну Ленка какая-то уже взрослая и неласковая… Может, нам нужен новый малышик? Саша, обнимая нас с Пашей: «Да! И это буду я!»

Маша называет Сашу зайчиком. Саша: «Зови меня хотя бы кроликом! У зайцев ведь никакого дома нет, а я очень домашний.»

Ленка:
«Слушайте глупую историю! Одна глупая Ленка все время придумывала глупости. Конец.»

Наш друг Андрей: Дайте-ка мне этих конфет, очень они замечательные. Лена, покровительственно: «Андрейчик, ты цитироваешь! Ты это очень хорошо умеешь делать!»

«…А в восемь утра у меня случилась бессонница…»

мы не знаем ее чувства!
ренессанс
logophilka
«Мне не жарко! И вообще, ты не знаешь мои чувства!», утверждает Ленка.

«Смотри, какой горячий светящийся закат!»

«Я не могу не нюхать, когда дышу. Только если я умерла, тогда я могу не дышать и не нюхать.» Вообще она об этой теме регулярно и жизнерадостно высказывается: танец Полунина под Take me to Church прокомментировала: «Он так танцует, как будто хочет умереть и быть сдохшим.»

«Вот вчера говорили про стену вдвое выше папы. И я подумала: бывают монстры в милльон выше папы! А бывают монстры в милльон выше монстра!»

«Я так Юру люблю, у меня любовь такого размера, что если бежать, бежать, никак не догоню!»

Я: ты эгоистка! Лена: «Я иностранка, я интуристка!»

«Нёд - это такой мёд, который несут пчёлы, которые на всё, на все вопросы, говорят "нет".»

Слышит слово «шайтан»: «Какой шайтан? Который сидел на стене и свалился во сне?»

«И оденься! Мне неприятно голую попу видеть! Всем людям неприятно видеть голую попу, особенно чужую.» Утверждает, что это ее собственная мысль; от нас она такого глупого утверждения точно не слышала.

«В этом лесу вечно у меня спотыкалки случаются!»

А Саша принес из школы записку (по-немецки, естественно): «К сожалению, Александр весь день очень плохо себя вел!» Прямо даже без ошибок. Шутника Штирлица выдал только почерк

немножко с ними поиграть
ренессанс
logophilka
«Когда я буду доктором и буду лечить детей, может, мне разрешат после лечения немножко с ними поиграть?»

«Не допустим укладывательную мать!»

(слушая тему Инданы Джонса) «Теперь идёт знаменитый конь, который всех плохих может убить, а всех хороших оставить на свете жить.»

Cветские дети: Маша прощается. Саша: «был очень рад повидаться.» Лена: «спасибо, что пришла в гости, приходи еще.»

Мне: «Утихомирься, щекотная женщина!»

«Мои ножки утекли!» Затекли? «Нет, раньше затекли, а теперь уже обратно утекли, с мурашками.»

Я: Лен, эта ложка неудобная, возьми другую... Лена: «А если она неудобная... (театральная пауза) то зачем (торжествующе) ты ее покупала?!»

«Может, мы тут найдем кого-нибудь из лягушек?»

«Я сама сказала своему мозгу, что тут не страшно слезать, всего три ступеньки.»

«Да уж, я люблю это дело – из булочки мякиш вытаскивать!»

«Как булка ни с чем? Любая булка с чем-то! С хлебом! И с тестом!»
Tags:

свобода одиночества и радость общества
ренессанс
logophilka
Увидев разруху у нас на балконе: «Ощущение, что я попал на экскурсию в Помпеи».

Я: ну могу же я надеяться на хорошую погоду! Саша: «Можешь. Ты взрослый человек, и можешь делать все, что по закону можно. Даже надеяться.»

Обсуждали разные языки. Саша утверждает, что французский булькает, а Лена – что он мяукает.

«Я когда шел из школы, испытал такое чувство, как в бутылка-кефира-полбатона: такую приятную свободу одиночества!»

Обсуждаем физические удовольствия: еда, сон, у меня вот массаж... Саша: «А для меня физическое удовольствие – это когда меня хвалят. Я это прямо телом чувствую.»

Я: а что, если все люди... Саша: «То есть люди со всей планеты? Они заняты. Они собрались у Кремля» (цитируя «Твист» Несчастного Случая).

«Для некоторых насекомых у слова любовь только один смысл, потому что для них любить еду и любить друг друга – одно и то же. Если самка сразу голову откусывает.»

«Некоторые играют, чтобы выиграть, а некоторые – чтобы получить удовольствие... Нет! Все играют, чтобы получить удовольствие, но некоторые его получают только от выигрывания.»
ля виCollapse )
Tags:

Ленка все еще требует диафильмов...
ренессанс
logophilka
И соглашается на все:

Из моего детства диафильм нашла! Детки из клетки

Человек поднялся в небо


Книга шахматной мудрости


Верьте не верьте


Три пирата


Бабушка на яблоне

психологи
ренессанс
logophilka
Я знаю, что тут таковые есть, но не хочу лично писать, чтобы не осложнять отказ.:) Если вдруг у кого-то из психологов есть время и желание прочитать дюжину английских страниц (задуманных как легкое чтение) филолога, бесстыдно подавшегося в психологию, напишите мне на alja.berlina @ gmail.com, ладно? спасибо!

это хорошо получилось
ренессанс
logophilka
«Бактерии чаще всего бывают кругленькие и зелененькие! Я это знаю оттуда, что я так думаю.»

«Одна девочка, Рима, в детском саду решила меня полюбить, и я её тоже. Это хорошо получилось.»

«Я сосаю мороженое немножко для вкуса, но в основном чтобы его сделать миленькой формы.»

Я вылила на себя чашу кофе, говорю: Вот дурная мать! Лена, сварливо: «Да уж! Мне даже немножко хочется откусить тебе мозг!» Вообще сурова (попросила еды, и не сразу ее получила): «Ты когда-нибудь собираешься уже обо мне заботиться?»

«Давай так играть: тебе вообще ничего нельзя! Нельзя стоять и нельзя сидеть и нельзя лежать. А мне, наоборот, все нужно. Нужно спать и быть бодрой и играть в песке и мыть руки и дома и гулять.»

«Мои штанишки самые мягкие и ласковые.»

Кукухи-петухи! Саша замечательно учил Лену играть в футбол, хвалил ее. Я: Сашка, какой ты педагогичный! Лена: Мама, ты молодец, что Сашу похвалила!

«Тебя надо отправить в операцию, потому что у тебя нервность в животе!»
Tags:

толк и приятность
ренессанс
logophilka
«У меня когда-то был индивид.» (Подумав) «это болезнь такая»

Напевает «алле меншен верден брюдер», попросила Пашу перевести. Возмутилась, что все люди – братья. «А девочки?»

«У меня новости! У меня новости, что у меня новости, что у меня новости.»

«На самом деле монстры бывают! У человека в голове!»
И из той же области вопрос: «А путин бывает?» (Она его знает из песни про Ежина-с-Бажина)

Саша: «Мне нравятся каникулы, школа и продленка!» Лена: «А мне вообще все в этой жизни!»

Лена: «Это моя шишка!» Саша: «это моя шишка!» Лена: «вообще-то это матушки природы шишка!»

«Иногда мой мозг кое-что сам себе говорит, и вы ничего не слышите об этом»

«Теперь меня интересует хождение по плиткам без прыганья.»

«Мне было бы увлекательно, если бы я дракона полюбила и к нему прижималась, а он бы мне вдруг
сделал так страшно ууууу!»

«Когда я просто закрываю глаза и не прижмуриваюсь изо всех сил, они у меня сами выпадают из век.»

«Жил-был человек, но от него не было толка и приятности.»
Tags:

ну это же прелестно
ренессанс
logophilka
Originally posted by scholar_vit at О фаллоимитаторе викторианской эпохи


Пишут,
что на выходныx в Ирландии продается с аукциона забавный предмет:
антикварный фаллоимитатор из слоновой кости. В
девятнадцатом веке некий британец убил в Индии слона. Затем он
отправился на подавление боксерского восстания в Китае. Не зная,
вернется ли он домой живым, британец заказал китайским мастерам
фаллоимитатор из бивня своего трофея и послал жене в качестве
подарка. Утверждается, что фаллоимитатор сделан очень реалистично
— интересно, есть ли в нем, так сказать, портретное сходство с
заказчиком. И если да, то как именно заказчик позировал.




Подарок был довольно романтичен: там, где пальцы держат имитатор,
вырезано сердечко, а внутри есть специально отделение для пряди
волос любящего мужа. Игрушка хранится в роскошной шкатулке,
сделанной в Ирландии: предполагается, что шкатулку после заказала
жена.




Удивительно нежная для тех времен история.



This entry was originally posted at http://scholar-vit.dreamwidth.org/508566.html. Please comment there using OpenID.

comment count unavailablecomments


1500/13
ренессанс
logophilka
А это, между прочим, мой пост номер 1500. И ровно 13 лет в жж. Все равно его не брошу, потому что он хороший. Вообще подумать страшно: если учесть, что раньше я писала посты вдумчивые и комметариями мы обменивались активно (18 200 комментариев написала, 18 400 получила, свою статистику можно посмотреть тут), то за эти 13 лет часов 600 на жж ушло. То есть два месяца, если отвлекаться на сон, еду и по мелочи.

Же не регрет почти рьян.

ох, вырос что-то...
ренессанс
logophilka
«За то, что мы умудрились у тебя выпросить по конфетке, нам положено по конфетке!»

Когда читает, вокруг совсем ничего не слышит. К нему можно пять раз обратиться по имени, звать есть мороженое, что угодно – не то что не реагирует, правда не слышит.

Бросив активные занятия гитарой (раз-два в неделю с Пашей играют), освободили место для всяких мастерильно-художественно-архитектурных кружков и он ото всех в восторге. Подозреваю, впрочем, что он был бы в восторге практически от любого кружка – если удастся в первый раз уговорить пойти.
Tags:

ни-ког-да
ренессанс
logophilka
Первое, что говорит с утра, нежно: «Угадай, чему ты хочешь научиться, но ни-ког-да не сможешь? Кузявиться! Это только папа со мной умеет. Только!» (Я умею обниматься, валяться и плющиться, но кузявиться – это только папа)

Услышав, что Саша болеет и у него температура, несколько секунд думает, потом очень деловито уточняет: «Страдает?»

Гостям за обедом, светски: «А вы знаете такой напиток – такую жидкость для питья – который называется какао?»

«Нарисуй мне форму карты скелета человека!»

Друг Миша записал:
Мириам Михална с Леной Берлоткиной прибегают на кухню: «Есть хотим!»
Я: «Хорошо, сейчас помою вам фруктов.»
Лена: «И сладкого!»
Я: «Лена, по поводу сладкого договаривайся с папой.»
Лена, с выражением взрослый-человек-а-простых-вещей-не-понимает: «Но папа же не даст!»
Tags:

полное подсознание Заходера
ренессанс
logophilka
Внезапно приснились гениальны стихи:

Ни малейшей нет причины
у себя держать мужчину,
так как это вьючное
грубое и скучное.

"Вьючное"! Да я слов таких не знаю! А подсознание знает, поди ж ты.

Спасибо всем за поздравления!

минималенькая загогулина
ренессанс
logophilka
«Я тебя покормлю минималеньким кормиком»

«А почему мы уже вышли, а еще в контакт не играем?»

«Я в животе была вначале такая маленькая, что меня видели только бактерии!»

«Моя подруга, хотя она воображаемая и я ее придумала, очень хочет к нам в гости, чтобы увидеть мою семью.»

«Злые бактерии, уйдите из моего животика! Или уж хотя бы не деритесь там.»

«Я не дочка, я кочка! Позови лягушечек, пусть они попрыгают на мне!»

«Давай играть, как будто ты загогулина!» А как это? «Ну ты просто говори: привет, я загогулина!»
Tags:

а я предвидела, однако (кричал на площади Илья)
ренессанс
logophilka
Тю, я в этом вашем флешмобе про меняневзяли поучаствовала ровно за пять лет до него: тоже в юбилей моей жизни в Германии и знакомства с Пашей. Только у меня скорее "пыталась безуспешно":

Основная часть моих чаяний была связана с изданием по-русски любимых книг, написанных по-английски:подробностиCollapse )

Из чего таки следует банальная мораль про не сдаваться: переводы на русский так и не вышли, а на английский почему-то да.

Самое масштабное чуть не забыла: целый год ушел на написание зануднейшей заявки, которую не приняли. Вот это обидно.

А невзаимные влюбленности тоже считаются? Две штуки. Один меняневзял по уважительной причине (потому что гей), другой, как выяснилось, тоже (потому что Oxxxy). Ну и главное, они, наверно, знали, что меня ждет Паша.

А еще меня в Оксфорд не взяли. А Пашу взяли, кстати. И в джуниор-профессорки (каков феминитив!) регулярно не берут: зелена я для этого винограда. Сейчас вот, например, вполне зелененькая по состоянию здоровья.

Алена, утики!
ренессанс
logophilka
«Ерунда какая, разве женщины бреют ноги? Это только мужики бреются!»

«Иногда я просто неслышно говорю свои русские и немецкие мысли.»

«У машины отвалились фары, компот и все другие маленькие части.»

Дедушке: «Юрочка, можно я положу ноги тебе на пузо?» Да, мне это даже приятно. «Да, это я уже замечала!»

Крутится на месте. «Это я загружаюсь!»

Аня как-то шутит. Лена: «А можно я тоже пошучу? Есть слон по имени Оливье. Это шутка, потому что на самом деле Оливье не имя, а салат!»

«Если я кину в воду палку, утки, вы ее принесете?» Я за уток: кря-кря-вряд ли! Лена, с печальной укоризной: «что же вы такие недрессированные?»

«А этот мандарин не слишком кислый для моего здоровья?»

Мажет меня «от комарей и от умерей, чтобы ты не умирала»

Вовремя это она, сижу на работе (развлекаю программистов) с температурой, всем привет.
Tags:

хозяйке на заметку
ренессанс
logophilka
Ленка задиафильмилась окончательно, запишу, что есть приличного (помимо того, что уже перечислено под тэгом) - без ссылок, бо одни сайты мрут, а другие растут; вдруг и еще кому пригодится. "Бобик - охотничий пес" (потом он в Шарика превратился), "Старушки с зонтиками", "Про пана Трулялинского", "Хороший день", "Кошкин щенок", "Про все на свете", "Про кошку", "Волшебная коробка", "Мороз и морозики", "Карлсон опять проказничает", "Луна и рыба", "Странный зверь", "Сказка про сказку2.

Я, меж тем, перевожу программистам и даже пока не разоблачена в полном невежестве.

?

Log in

No account? Create an account