Aля Берлина (logophilka) wrote,
Aля Берлина
logophilka

можешь, пожалуйста, изумиться?

Ой, я же сюда все это не; все фб пожрал. А Ленка вся такая Ленка.

«Время нечестное! Когда интересно, оно как раз слишком быстрое.»

«У меня вопрос! Вот если склеенные близнецы – как они называются? да, сиамские – если один из них колдовать умеет, то другой всегда тоже колдовать умеет?»

На спортивном кружке, на празднике, учительница спрашивает, зачем нужен спорт. Выдрессированные дети отвечают всякие благоглупости. Лена: «Чтобы быть сильной и если встретишь случайно врага, сразу его убить!»

«Я чуть не наступила на бедного селезня!» (понятно?)

«Я в нашем доме изобретаю все мафины! Без меня жизнь совсем не пошла бы.»    

Лене приснился страшный сон: «Мы шли по тропинке, и вдруг Аня юркнула в сторону…» (Тропинка! Юркнула!)

Гостья, про плюшевую игрушку: Какой у тебя милый леопард! Лена, сердито: «Сама ты леопард! Это сервал!»

Cовершенно серьезно: «Мне надоела эта жара! Какой противный Путин!» - Лена, а причем тут Путин? «Ну он же всем управляет!» (Такого мы при ней не говорили)

«У меня есть фактоид! Я его сама придумала и проверила экспериментом: глаз-зрачок лучше смотрит влево-вправо, чем вверх и вниз.» Вообще вечно требует «фактоидов» и сообщает их.

«У бабушки с дедушкой старый мозг, они уже плохо соображают»

«Тебя столько не было – столько, сколько слону надо времени, чтобы оторвать свои уши!»

«Почему нет зеленой бабочки под названием кисличница?»


Песня: «Я люблю все, что поёт! Я люблю все, что на свете бываёт! …это я нарочно так, для рифмы…»

Еще песня: «Я иду по дорожке, а дорожка идет по планете, а планете улетает в небо, очень далеко!»

«Можешь, пожалуйста, изумиться, какая я милая в этом платье?»


«Пусть папа так удивится, что упадет в обморок! только как мы его поднимем?»

Говорит «Eще как!» там, где по-немецки сказала бы «Doch!» Сама придумала, отличный перевод труднопереводимого.

Реалистично играют. Саша: пи-ри-пи-пи-тинь-пи-пи (т.е. звук моего телефона, а не «дзынь»). Лена: где этот чертовый телефон? Куда я его засунула?! А, вот он!

«Машечка к нам приперлась своими милыми ножками!»

«Мне от солнца теперь загогулины мерещятся!»
«Ура, я сделала из воздушного шарика еврейку! Смотри, какой у нее длинный носик!» (ну-ка, а это кто угадает?)

«Я королева, он король. Королева всегда королем командует!»

Говорю Ленке, что я спала в детской двухэтажной кровати. Лена, деловито: «А она не сделала хруп?»

«Не надо в такую погоду надевать на человека по имени Лена платье с двойной юбкой!»
Придумала стихи с автопереводом: «Я говорю hello, ты говоришь no-no; я говорю привет, ты говоришь нет-нет!» (Мы ее не учим английскому, это ровно половина ее словарного запаса.)

«У шебуршатиков лапки, как у кенгуругшки, и милый вид.»

«Почему меня зовут Лена, а не Пигана, как всех других детей?»

«У меня раньше была злая бабушка, но я ее выкинула.»

«Будет ли вообще припев в моей жизни тоскливой, в моей жизни дождливой, будет ли припев?»

Tags: Лена
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments