?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
одна очень хорошая вещь
ренессанс
logophilka
«Я придумала песню про такую одинокую девочку, что она уже готова с кем угодно дружить, даже с человеком, который больше всего любит какого-нибудь гуся.»

«Папа, когда собирался чихнуть, начал так выразительно мигать! Правда, он у нас смешной?»

Под впечатлением от того, что я переводила Путина. Песня: «Я маму люблю, а Путина нет, Путина нет, Путина нет! Я папу люблю, а Путина нет, Путина нет, Путина нет!»

Паша: ох, свитер в грязное. И штаны в грязное. И майку тоже.... Лена, радостно: «И меня тоже в грязное!»

Не смешно, наверно, письменно, но вживую почему-то уморительно с ее круглыми глазами и выражением мордочки: «О майн готт! Огурец упал в кашу!»

«Жила была планеточка, а на ней минималенькая пяточка. И ее покусали.»

«Когда я пью и при этом шевелю шеей, у меня в горле движется такая пружиночка… А по ней льется какао!»

Нашему гостю, которого она весь вечер стукала подушкой, задушевно: «А сказать тебе одну очень хорошую вещь? Я тебя сегодня не буду больше бить.»
Tags:


  • 1
Это у мамы профдеформация! Пришла домой из телестудии и долго жаловалась, как противно было переводить...

А на люля его вообще переводить? Бггг...

  • 1